亞馬遜雲端科技（AWS）官方宣布，Amazon S3（含 S3 Tables 與 S3 Vectors）已可直接在 Vercel Marketplace 與 v0 by Vercel 內佈建，涵蓋一般物件儲存、分析用 Iceberg 表，以及面向檢索增強生成（RAG）的向量儲存。來源真實性已驗證（對照 AWS News Blog 一手技術說明）。對在 Vercel 上建網頁與 AI 應用的香港團隊而言，這把以往要另開主控台設定權限與憑證的步驟，收進同一套佈建與連線流程，並以短期 OIDC 換臨時憑證、避免靜態金鑰常駐。

AWS／官方：Amazon S3（含 Tables、Vectors）登陸 Vercel Marketplace 與 v0——OIDC 臨時憑證、單一帳號帳單；新帳送一百美元額度

亞馬遜雲端科技（Amazon Web Services, AWS）於二○二六年十月十四日在 AWS News Blog 發布，指開發者在 Vercel 上建置網頁與人工智能應用時，可直接從 Vercel Marketplace 與 v0 by Vercel 新增 Amazon Simple Storage Service（Amazon S3）資源，並涵蓋 Amazon S3 Tables 與 Amazon S3 Vectors。官方把三類負載概括為日常儲存、分析與 AI。連線與資源佈建由整合自動處理；並與既有 Amazon Aurora、Amazon DynamoDB、Amazon OpenSearch Serverless 等整合並列，強調同一 AWS 帳號、同一帳單即可組成較完整的應用堆疊。

一、核心事件：把 S3 三種形態嵌進 Vercel 工作流

產品範圍

官方列明三類儲存：

一般用途 S3 儲存桶：存放檔案、影像、影片與文件等物件，適用資料湖與雲端原生／流動應用；文中重申其耐久性設計目標為百分之九十九點九九九九九九九九九（十一個九），預設可用性百分之九十九點九九。
S3 Tables：全託管 Apache Iceberg 儲存，面向分析，含自動化表維護與壓縮，並可由相容 Iceberg REST catalog API 的引擎查詢（文中舉 DuckDB 為例）。
S3 Vectors：專為向量儲存與查詢而設，適用 RAG 與語意搜尋等；官方稱可把上傳、儲存與查詢向量的成本降低最多約九成。文中亦澄清：S3 Vectors 本身不產生嵌入，需先以自選模型建立向量，再寫入索引查詢。

為何放進 Marketplace／v0

AWS 指，過往在 Vercel 上要用儲存，往往要另到 AWS 管理主控台設定政策與憑證；如今 S3 直接進入 Vercel 的開發體驗，資源佈建與連線設定自動化。從 v0 可用自然語言描述需求（例如相片庫上傳、PDF 支援機器人、點擊流分析儀表板），由 v0 選對資源類型、設定連線並產生可運行程式碼。

開始使用與憑證模型

流程概述為：在 Vercel 控制台 Storage 分頁建立資源 → 選 AWS 與 S3 類型 → 選區域 → 建立（官方指數秒內完成）→ 連到專案後以 Vercel CLI（vercel link、vercel env pull）拉取環境變數。注入項目包括 AWS_REGION、AWS_ROLE_ARN、AWS_RESOURCE_ARN，以及依類型而定的儲存桶名稱變數。執行時以 @vercel/functions/oidc 的 awsCredentialsProvider，用短期 OIDC 權杖向 AWS STS 換取限定範圍的臨時憑證——官方強調「無處存放靜態金鑰」。

二、技術原理深度解析

三種工作負載的程式路徑

官方分別示範：

物件儲存：Next.js 路由以 @aws-sdk/client-s3 搭配 OIDC 憑證提供者上傳物件；同一客戶端可列舉與讀取。
分析：在 Vercel Function 內用 DuckDB 安裝 aws／httpfs／iceberg 擴充，建立 S3 密鑰後 ATTACH 表儲存桶 ARN，對 Iceberg 表做聚合查詢；若在 Next.js 路由跑 DuckDB，需把 @duckdb/node-api 列入 serverExternalPackages。
向量：以 @aws-sdk/client-s3vectors 的 QueryVectorsCommand 對索引做 top-K 查詢並回傳中繼資料。

與其他 AWS 服務的組合

Marketplace 上的 AWS 服務共用帳號與認證模型，可把檔案本體放 S3、中繼資料放 Aurora，或把文件文字放 DynamoDB、嵌入放 S3 Vectors 做 RAG，而無需另砌一套整合認證。

帳號、計價與可用性

可經整合新建 AWS 帳號（適合建置與測試的 S3 功能），或連結既有帳號以沿用完整能力與現有帳單；連結既有帳號時，Vercel 僅能操作經平台新建的儲存桶。資源仍落在客戶自有 AWS 帳號，可繼續用 AWS 原生工具管理。整合本身不另外收費，按標準 Amazon S3 計費；經 Vercel 新建的 AWS 帳號可獲一百美元額度、六個月有效。官方指 Amazon S3（含 Tables、Vectors）可在 Vercel 支援的所有商業 AWS 區域，從 v0 與 Marketplace 使用。

三、日常應用場景

1. 開發者與技術團隊

對已用 Next.js／Vercel 的團隊，這把「物件／分析表／向量」收進同一佈建入口，減少主控台與靜態金鑰管理的操作面。適合原型、內部工具與需要快速接 RAG 的產品實驗；正式環境仍應覆核 IAM 範圍、區域與資料分類。

2. 企業與隱私敏感行業

臨時 OIDC 憑證有助降低長期存取金鑰外洩面，但合規評估仍要看資料駐留區域、加密、存取日誌與供應商責任邊界。受規管資料若不得出指定司法管轄區，應先確認所選商業區域與企業政策是否一致，而不是假設 Marketplace 一鍵即合規。

3. 一般用戶

一般消費者不會直接操作 Marketplace；間接受惠是開發者可更快上線檔案上傳、語意搜尋或輕量分析功能。最終產品的私隱與保安，仍取決於應用如何處理上傳內容與提示詞。

4. 香港與亞洲市場視角

香港初創與數碼代理常以 Vercel 交付前端與邊緣函式，後端物件與向量卻另開雲端。此整合縮短「前端在 Vercel、儲存在 AWS」的接駁成本，對要做多語文件助手、媒體庫或點擊流儀表板的團隊具即時價值。若專案要求香港／亞洲低延遲或特定區域駐留，應在建立儲存桶時選對區域，並把該選擇寫進架構文件與採購條款。

四、專業評價與潛在考量

優勢

官方一手說明產品邊界（含 Vectors 不產嵌入）、OIDC 臨時憑證與環境變數注入，技術可核對。
一般儲存、Iceberg 分析表、向量三種形態一次到位，覆蓋網頁與 AI 常見後端需求。
與 Aurora／DynamoDB／OpenSearch Serverless 同帳號模型，減少多雲拼裝摩擦。
新建帳號一百美元試用額度，降低小型團隊起步門檻。

需要留意的地方

新聞稿日期為十月十四日；屬平台整合上線宣告，並非新物理儲存介質。
「成本最多約降九成」等表述針對 S3 Vectors 相對路徑，實際節省視工作負載與對照基準而定。
連結既有 AWS 帳號時，僅限經 Vercel 新建的儲存桶——既有生產桶不能假設可被 Marketplace 接管。
DuckDB 於函式內查詢適合輕量場景；大型分析仍可能需要專用查詢引擎與維運流程。

結語

AWS 於十月十四日把 Amazon S3、S3 Tables 與 S3 Vectors 納入 Vercel Marketplace 與 v0 的原生佈建路徑，並以 OIDC 換臨時憑證取代靜態金鑰常駐。對正在 Vercel 上堆網頁與 AI 功能的團隊，這是一則可直接照著官方範例驗證的基礎設施消息，而不是空泛的「雲端合作」公關稿。

若香港企業需要規劃雲端遷移、身分與網絡邊界，或把物件與應用放進受管控環境，可參考 YSK Limited 的雲端遷移與網絡安全服務（官網刊 99.99% SLA）：https://ysk.hk/services/cloud-security 。若要把行業知識做成私有檢索與 API，亦可見企業私有 LLM 全託管：https://ysk.hk/services/ai-automation 。

參考來源

AWS News Blog：Amazon S3 is now available on the Vercel Marketplace and v0 by Vercel（2026-10-14）https://aws.amazon.com/blogs/aws/amazon-s3-vercel-marketplace-v0/
YSK Limited 雲端遷移與網絡安全 https://ysk.hk/services/cloud-security
YSK Limited 企業私有 LLM 全託管 https://ysk.hk/services/ai-automation