英國軟件轉售商 ValueLicensing(JJH Enterprises)確認,上訴法院於二〇二六年十月十三日作出命令,拒絕微軟就二〇二六年七月七日上訴法院判決向上議院(英國最高法院)申請上訴許可。案件核心是二手/過往永久軟件授權可否合法轉售,以及微軟是否以合約與訂閱轉型壓縮二手市場供應;競爭上訴法庭早前已就著作權先決問題判 ValueLicensing 勝訴。
The Register 於十月十九日報道同一進展,並指出微軟仍可在二十八日內自行向最高法院申請,但須證明上訴法院拒准有重大錯誤。本文亦核對 ValueLicensing 官方網誌與英國競爭上訴法庭(CAT)公開程序紀錄,來源真實性已驗證。
微軟/英國上訴法院:拒准上訴最高法院——ValueLicensing 二手軟件授權案維持勝訴;同意令要求交出二〇一三年「二手軟件」內部簡報
一、核心事件:上訴許可被拒,先決勝訴暫未動搖
技術與法律細節
ValueLicensing 官方網誌寫明:上訴法院以二〇二六年十月十三日命令,拒絕微軟就「二〇二六年七月七日上訴法院判決」向上議院申請上訴許可。該七月判決維持競爭上訴法庭(CAT)在著作權先決問題上對 ValueLicensing 有利的結論——合資格永久軟件授權在用盡原則下可轉售/拆分,並確認 CAT 對相關爭議有管轄權。
The Register 引述命令文字僅為「申請予以拒絕」(It is ordered that the application is refused),未附詳細理由。報道並提醒:微軟理論上仍可在二十八日內直接向最高法院申請許可,門檻是證明上訴法院拒准本身有充分可爭議之處。
案件起源於二〇二一年。ValueLicensing 指控微軟透過合約限制與把客戶推向訂閱制,掐斷 Office 等剩餘永久授權供應,並索償約二億七千萬英鎊;微軟否認不當行為,並主張爭議屬著作權範疇。CAT 於二〇二五年十一月就先決著作權問題判 ValueLicensing 勝訴後,微軟一路上訴;七月上訴法院駁回,十月十三日再拒准「再上一級」的許可申請。
二、技術原理深度解析:用盡原則與訂閱轉型的張力
歐盟法院 UsedSoft 案確立:經合法網上提供並完成「首次銷售」的電腦程式副本,發行權可因用盡而允許轉售。英國程序中,雙方同意適用當期歐盟法框架,UsedSoft 式用盡是否覆蓋微軟永久授權,成為競爭索償能否成立的鑰匙——若著作權未用盡,轉售可能構成侵權,競爭指控亦難站穩。
企業實務上,永久授權與訂閱(如 Microsoft 365)並存:前者殘值與二手市場影響採購總擁有成本;後者改寫供應曲線。法庭先決問題並非裁定微軟已構成競爭違法,而是釐清「二手授權是否本質上無法合法存在」——在拒准再上訴後,這條法律門檻暫時對轉售商與企業買家更有利,實體競爭審理仍待後續披露與舉證。
三、日常應用場景
1. 開發者與技術團隊
負責資產盤點的團隊應把「永久授權/大量授權/訂閱」分開建檔,並保留購買證明與授權協議版本;若依賴二手渠道補貨,需緊貼英國(及日後可能波及的其他普通法司法區)判例節奏,避免把未決風險寫進自動化合規腳本的「已核准」清單。
2. 企業與隱私敏感行業
金融、法律與醫療等高度依賴 Office/Windows 的機構,採購委員會應重新評估「全面訂閱」與「保留部分永久授權」的組合:法律不確定性下降(就英國先決著作權而言),但供應商合約與審計條款仍可能限制轉讓。內部法務宜要求供應商書面說明轉讓、拆分與跨境使用條件。
3. 一般用戶
個人消費者較少直接參與大批永久授權轉售;更相關的是理解「訂閱不等於永久擁有」。若透過灰色市場購買「便宜 Office」,即使本案對轉售商有利,亦不代表所有來路不明的金鑰合法。
4. 香港與亞洲市場視角
香港企業大量使用微軟生態,授權多經代理或企業協議。英國判例不直接構成香港法,但全球軟體巨頭的合約模板常跨區共用;採購與資訊科技管治應關注二手授權流動性變化,以及訂閱鎖定對長期成本的影響。若考慮以自建業務系統降低對單一桌面套件的依賴,可參考香港遠端開發者外判方案(https://ysk.hk/services/outsourcing)。
四、專業評價與潛在考量
優勢
- 官方當事人確認加上 mainstream 科技媒體交叉報道,事件節點清晰(七月判決 → 十月十三日拒准)。
- CAT/上訴法院公開材料可追溯 UsedSoft 用盡論述,利於企業法務做可比對研究。
- 披露程序仍推進:The Register 指同意令要求微軟交代二〇一三年「Second-Hand Software Presentation」等「已知不利文件」,有助後續真相浮現。
需要留意的地方
- 拒准上訴許可 ≠ 競爭索償已勝訴;實體違法與損害賠償仍待審理。
- 微軟仍可能在限期內向最高法院直接申請;Alexander Wolfson 代表的英國消費者集體索償(報道指約十三億至三十五億英鎊區間)屬另一程序,結果獨立。
- 勿把英國結論机械套用到香港或其他司法區的授權合約。
結語
上訴法院拒准微軟再上訴,令 ValueLicensing 在著作權先決戰場上暫時站穩,也迫使企業重新計算「永久授權殘值」與「訂閱鎖定」的真實成本。對香港技術決策者而言,重點不是賭二手市場立刻開放,而是把授權治理、合約審閱與可替代應用架構一併納入風險清單;需要穩定交付的產品與內部工具時,可評估 YSK Limited 的遠端開發者外判(https://ysk.hk/services/outsourcing)。
參考來源
- ValueLicensing 官方:Court of Appeal refuses Microsoft permission to appeal to the Supreme Court(CAT 1570/5/7/22 (T))https://www.valuelicensing.com/en/blog/court-of-appeal-refuses-microsoft-permission-to-appeal-to-the-supreme-court-cat-case-no-1570-5-7-22-t/
- The Register:Microsoft’s second-hand licensing appeal gets the brush-off(2026-10-19)https://www.theregister.com/legal/2026/10/19/microsofts-second-hand-licensing-appeal-gets-the-brush-off/5303718
- UK CAT:JJH Enterprises (ValueLicensing) v Microsoft — Court of Appeal judgment 7 Jul 2026 https://www.catribunal.org.uk/sites/cat/files/2026-07/15705722%20(T)%20JJH%20Enterprises%20Limited%20(trading%20as%20ValueLicensing)%20v%20Microsoft%20Corporation%20and%20Others%20-%20Judgment%20of%20the%20Court%20of%20Appeal%20(PI%20Trial%20%26%20Jurisdiction)%20%2007%20J.pdf
- Discovery: The Register headlines.rss / wire Dow Jones WSJD context on software licensing litigation