在香港澳門尋找師傅、幫手或借用工具，用熟悉語言最易上手。斜槓地圖預設粵語，同時備有英文介面，地圖配對、技能帖與二手買賣一目了然。想在附近找人幫忙，用慣用語言開地圖即可開始配對。

粵語預設加英文介面：斜槓地圖讓香港澳門本地配對更易上手

香港與澳門日常尋找師傅、幫手、借用工具或買賣二手，往往要在訊息群組與不同應用之間跳轉；介面若全是陌生語言，上手就慢一截。斜槓地圖（SlashMap）以粵語預設、兼備英文介面，把本地配對放上地圖，讓粵語使用者即開即明，英文使用者亦可切換操作，雙方用熟悉語言完成配對與溝通。

一、這個特點解決什麼痛點

本地服務與斜槓技能十分分散：有人靠街坊介紹，有人在群組出帖，亦有人要兼顧工具借用與二手買賣。介面語言若不貼地，習慣粵語的用家要逐個按鈕猜意思；外語為主的介面又會令另一批用家卻步。結果是附近明明有人可幫忙，配對流程本身已阻住第一步。

二、特點背後的完整方案

斜槓地圖是 YSK Limited 營運的香港本地配對地圖，覆蓋香港與澳門。你可以在地圖上尋找附近師傅或幫手，亦可以發布技能、出帖、借出工具或買賣二手；雙方自行商議與交收，平台提供配對與訊息溝通，不代收用戶之間的款項。

今次重點是介面語言：粵語預設，加英文介面。產品說明以粵語為預設體驗，同時支援英文，貼合香港澳門雙語日常。產品頁亦列明附近地圖配對、技能／協助帖、工具借用／二手等能力，方便同一套工具處理「搵人」與「出帖」兩種需要。

正式服務見 https://slashmap.ysk.hk/ ，源碼公開於 GitHub（yanshekki/slashmap）。

三、誰最適合用／香港應用場景

• 習慣粵語操作、想即開地圖尋找附近水電、裝修、家居幫手的住戶與小店主
• 需要英文介面、同時覆蓋香港澳門的外籍或雙語用家
• 想發布技能、提供協助，或借出／借用工具的斜槓工作者
• 在附近買賣二手物品、希望先配對再自行交收的街坊
• 想用一套由 YSK Limited 營運的本地工具，把「附近有誰」與「可以溝通」放在同一地圖流程

四、如何開始

1. 打開斜槓地圖官網：https://slashmap.ysk.hk/
2. 以粵語預設介面瀏覽地圖，或切換英文介面，按需要尋找附近師傅、幫手，或發布技能／工具／二手帖
3. 雙方用站內訊息溝通，自行商議與交收
4. 如需企業合作、技術查詢或其他 YSK 服務，可 WhatsApp +852 6160 4242 或電郵 [email protected]

結語

粵語預設加英文介面，令斜槓地圖更貼近香港澳門日常：附近師傅、幫手、技能帖與工具借用，用熟悉語言就能開地圖開始配對。立即體驗：https://slashmap.ysk.hk/

參考來源

• https://slashmap.ysk.hk/
• https://ysk.hk/llms.txt
• https://github.com/yanshekki/slashmap