韓國教育部/青瓦台/官方:教育部長崔教振請辭獲總統李在明接納——為防人工智能輔助作弊於大學修學能力試驗前臨時改規,引發混亂

Key takeaway

韓國總統李在明十一月二十二日接納教育部長崔教振的辭呈。崔教振透過教育部發言人發表立場,指二零二七學年度大學修學能力試驗籌備期間,臨近考試仍多次改動防弊措施,為考生及國民帶來不便;作為主管部門首長,無法迴避未有及早準備的批評,試驗結束後深感責任並決定請辭。青瓦台首席發言人姜由楨表示,總統在接獲請辭報告後予以接納,新任部長將依程序遴選,並指示國務總理韓聖淑做好試驗後續工作。

韓國教育部/青瓦台/官方:教育部長崔教振請辭獲總統李在明接納——為防人工智能輔助作弊於大學修學能力試驗前臨時改規,引發混亂

韓國總統李在明十一月二十二日接納教育部長崔教振的辭呈。崔教振透過教育部發言人發表立場,指二零二七學年度大學修學能力試驗籌備期間,臨近考試仍多次改動防弊措施,為考生及國民帶來不便;作為主管部門首長,無法迴避未有及早準備的批評,試驗結束後深感責任並決定請辭。青瓦台首席發言人姜由楨表示,總統在接獲請辭報告後予以接納,新任部長將依程序遴選,並指示國務總理韓聖淑做好試驗後續工作。

韓國教育部/青瓦台/官方:教育部長崔教振請辭獲總統李在明接納——為防人工智能輔助作弊於大學修學能力試驗前臨時改規,引發混亂

韓國總統府青瓦台首席發言人姜由楨十一月二十二日向傳媒通報,總統李在明已接納教育部長崔教振的辭呈。韓聯社報道,崔教振當日先透過教育部發言人發表立場文件,表明辭意後約一小時,辭呈即獲接納。本文已核對韓聯社中文及英文電稿,並對照其轉述的教育部立場與青瓦台通報,來源真實性已驗證。事件核心並非單一場考試的成績爭議,而是在生成式人工智能降低隱藏拍攝、即時傳輸與場外作答門檻之後,高風險公開考試如何在臨考前倉促改規,把技術風險轉成行政混亂。

一、官方確認的請辭與接納經過

據韓聯社中文電稿,李在明於十一月二十二日受理崔教振提交的辭呈。青瓦台首席發言人姜由楨當天表示,總統在接獲崔教振表明辭意的報告後予以接納,並稱新任教育部長人選將依照相關程序遴選。李在明同時指示國務總理韓聖淑,以負責任的態度全力做好大學修學能力試驗的後續工作。

崔教振的立場由教育部發言人代為公布。韓聯社引述其表示,今次試驗籌備過程為考生及國民帶來不便,本人深感責任重大,因此決定辭職。《中央日報》中文網引述更完整的立場內容:他指試驗已結束,深感責任並表明辭意;籌備期間在考試臨近之際出現多種變化,為包括考生在內的國民造成不便;在國民配合下幸未出現重大事故,但作為主管部門首長,認為自己無法擺脫未能提前做好準備的批評。韓聯社英文電稿同樣引述他說,作為負責官員,不能迴避「我們未能提前準備」的批評。

韓聯社分析指,今次二零二七學年度大學修學能力試驗(韓國俗稱「修能」,相當於大學入學公開考試)在籌備階段因防作弊對策反覆調整而出現混亂,總統迅速批准辭呈,實質上可被視為追究相應責任的處理。這屬於通訊社的解讀,而非青瓦台另發的定性聲明。考試本身已於十一月十九日舉行。

技術與行政細節

據《中央日報》及韓聯社報道,隨著利用人工智能作弊的風險受到關注,政府在考試前僅數日多次緊急調整防弊措施,引發考生、家長與考場工作人員的混亂。報道指,教育部起初較集中防範智能眼鏡,直至十一月十五日有稅務師資格考試成績居首的合格者承認使用超小型攝影機及人工智能作弊後,當局才公布其他追加措施,被批評為事後補救。

韓聯社英文電稿引述教育部周五表示,當局在考試期間發現一百一十一宗涉及電子裝置的涉嫌違規個案。韓國《朝鮮先驅報》續指,這批個案包括使用智能眼鏡,以及使用超小型攝影機和無線耳機等情況;教育部考試違規委員會仍在審議,並將在成績公布前決定處分。本文只採用已見於上述報道、且與教育部公布方向相符的數字,不把一百一十一宗逕行寫成已經裁定的人工智能作弊既遂。

崔教振在國會的發言亦加劇爭議。據《中央日報》報道,他在十一月十六日國會教育委員會全體會議上,被問及是否有信心百分之百查出人工智能輔助作弊時,回答覺得做不到,並稱可能是因為年紀大了。韓聯社中文電稿則概括為,他作出意為「沒有信心查出作弊行為」的言論,招致更大非議。韓聯社英文電稿亦記載相近對答,並指試驗舉行當日,當局曾向全國手機發出三次緊急災害警報,以協助找出未有交出手機的應考者;考場亦曾要求應考者只准帶鉛筆,以及用貼紙遮蓋衣物鈕扣,以減低隱藏微型攝影機的空間。這些措施針對的是「場內偷拍、場外以模型作答」的路徑,但也把最後關頭的規則改動直接加在考生與監考人員身上。

二、技術原理深度解析

傳統公開考試的防弊,建立在兩個假設之上:試題難以在開考後即時傳出考場,以及場外幫手難以在極短時間內完成作答並傳回。生成式人工智能改變的是後一半。只要場內有人用隱藏攝影機或智慧眼鏡拍下試題,影像或文字便可經無線網絡送到場外;場外助手不必再由專人逐題手寫,而可以在數十秒內把題目交給模型,再把建議答案傳回。對高風險、全國同步的紙本考試而言,防弊重心因此從「禁止夾帶紙本」擴展到「禁止任何可拍攝、可連網、可傳輸的微型裝置」,並要在開考前完成安檢、收機與通道管理。

也正因如此,臨考前才擴大安檢範圍,會造成雙重困難。技術上,智能眼鏡、超小型攝影機、無線耳機與藏於衣鈕的鏡頭,體積與外形都比傳統通訊器材更難辨識,臨場加派人手與手持探測,只能提高發現機率,不能保證百分之百。行政上,禁帶原本准許的涂改帶、擦膠或專用筆,又或要求用貼紙遮蓋鈕扣,都會迫使考場在一日內重訓監考人員、重印須知並重新向考生解釋。技術風險被看見之後,若沒有預先演練過的標準作業,便很容易變成考試前夕的規則震盪。

全國手機緊急警報則是另一種技術手段:用電信廣播在開考期間找出仍持有手機關機或藏匿裝置的應考者。它的好處是覆蓋面廣、無須逐人開袋;限制是誤報與對公眾的滋擾,以及無法單獨解決已經帶入考場、但不依賴公眾流動網絡的專用傳輸器材。任何單一工具都不能代替事前的裝置清單、考場物理設計與證據保存程序。

三、日常應用場景

1. 開發者與技術團隊

負責在線評核、遠距監考或專業資格平台的團隊,應把「防止場外模型代答」視為明確的威脅模型,而不是只檢查瀏覽器是否切換視窗。需要分層處理的包括:裝置准入、考場無線管理、異常傳輸偵測、以及一旦發現涉嫌違規後的證據鏈。臨時加規則、卻沒有可重覆執行的檢測與培訓流程,只會把風險推給最前線的監考人員。

2. 企業與隱私敏感行業

律師、會計、醫療、金融等專業資格考試與企業內部認證,同樣面對生成式人工智能輔助作弊的壓力。機構若只在開考前數日改規,既影響公平性觀感,也可能因安檢擴大而收集更多應考者的裝置與影像資料,需要同時考慮個人資料保存期限與通報安排。把評核流程、題庫與監考紀錄放在可審計、資料不出境的環境,有助在追責與私隱之間取得較可說明的平衡。

3. 一般用戶

對考生與家長而言,最直觀的影響是應考當日的攜帶物品與進場程序可能在最後關頭改變。即使目的是維護公平,倉促通知也會增加焦慮,並讓真正需要特殊安排的應考者更難準備。公眾應以教育部等官方渠道為準,避免在即時消息中被不完整的傳聞牽引。

4. 香港與亞洲市場視角

香港中學文憑考試、各類專業資格試及大學評核,同樣必須處理生成式人工智能帶來的新作弊路徑。韓國今次風波說明,問題不只是要不要禁用智能眼鏡,而是教育當局能否在試驗週期開始前,把高風險裝置、場地流程與違規處分說清楚,並避免把全國性考試變成即場試驗場。亞洲其他公開考試主辦機構,也可把這次臨考改規造成的政治與行政代價,視為一次可核對的預警。

四、專業評價與潛在考量

優勢

當局正視人工智能降低場外即時作答門檻的事實,並在事發後以部長請辭、總統接納及指示總理負責後續工作,對外交代問責。教育部公布涉及電子裝置的涉嫌違規宗數,有助公眾理解風險並非純粹想像。把防弊從單一裝置類型,擴展到微型攝影與無線傳輸,方向與當前技術條件相符。

需要留意的地方

請辭與迅速接納回應的是籌備混亂與公眾批評,並不自動等於已建立可長期運作的技術與行政制度。一百一十一宗仍屬涉嫌違規,最終處分與是否確實涉及人工智能代答,仍有待官方委員會審議,不宜在調查完成前寫成定論。全國警報、禁帶物品與加派人手,都有可能造成不便甚至誤傷,若沒有預先公布的標準與演練,下一次考試仍可能重演臨場改規。國會答問中「沒有信心百分之百查出」的表述,也提醒決策者:公開考試的公平性不能只靠事後抓獲,而要靠可執行、可預告的流程。

結語

崔教振請辭、李在明接納,標誌韓國把今次大學修學能力試驗的防人工智能作弊風波,提升到內閣問責層次。接下來更關鍵的,是韓聖淑主責的後續工作能否把臨時措施,收斂成下一屆考試可提前公布、可演練的制度。對香港企業與評核機構而言,若要把類似的高風險評核或內部認證放上人工智能輔助流程,更應預先處理資料主權、審計與防濫用,而不是在開考前夕才改規則。如需在香港部署資料不出境的企業私有 LLM 全託管,可參考 YSK Limited 相關服務(https://ysk.hk/services/ai-automation)。


參考來源

Related services & products